Compartilhamos aqui uma tradução não oficial de um relatório publicado pelo jornal El Pueblo sobre os fortes confrontos que ocorreram em Cerro Navia. 3rr3v
No dia 22 de maio, foram registrados confrontos entre os que comemoravam a morte de Mauricio Morales e a polícia. Em Cerro Navia, houve escaramuças e, no final do protesto, um ônibus da RED foi completamente consumido pelas chamas.
O espírito combativo em várias manifestações em todo o país confirma que as massas estão saindo da relativa calmaria vivida após o levante popular de 2019 e as ilusões constitucionais que tentaram, sem sucesso, reprimir o protesto popular.
Muitos dos que participaram dos eventos de ontem e dos protestos em geral concordam que “é preciso organização”, “devemos construir um movimento” e “precisamos nos informar e estudar mais”. Esses são os desafios atuais para a ação revolucionária, pois a vontade de lutar está muito viva.
Hoje, as pessoas e, principalmente, os jovens estão cheios de raiva por causa da pobreza, das condições precárias de vida, da falta de emprego, de assistência médica, de educação e do aumento dos preços. Há também aqueles que estão começando a entender que, sem uma mudança completa nesse sistema antigo, tudo continuará igual. Portanto, o caminho da luta deve continuar a ser propagado, e é correto se rebelar.
